miércoles, 30 de noviembre de 2011
escribir
Quisiera retomar la escritura, a veces, en la obcuridad de mi cuarto y ya para dormirme, pienso en temas, y si en ese momento me levantara tomara un lapiz y papel y me pusiera a escribir lo lograria, pero dejo que pase el rato y el sueño me invade, al dia siguiente, ya no recuerdo nada de lo que queria escribir, sin embargo, todo es relacionado con mi estado fisico, ya bastante deteriorado, es obvio que por mis 80 años, aunque creo que no deberia de ser asi, se de tantas personas que a esta misma edad tienen una vida muy prolifica y mental y fisicamante, pero bueno, tampoco estoy tan mal, aun puedo pensar, recordar bastantes cosas, y tal vez si me lo propongo seguir, escribiendo.
viernes, 1 de enero de 2010
Con tono de tango
Esta canción, con tono del tango "Esta noche me emborracho" la compusieron algunas personas en el campo de concentración de Argelers Sur mer, y yo con mis escasos siete u ocho años me la aprendi de memoria y no se me ha olvidado, hoy la recordé, se las cante a mis hijos y me animaron a escribirla en mi blog.
Hemos pasado la frontera
A pie y por carretera,
Con nuestro afan
Mantas, mantones y otras hierbas
Dos latas de conservas
arena y mal olor...
Mierda por todos los rincones
Sarna por los riñones
y algo de humor,
Es todo lo que hemos
Podido sacar despues de tanto
Luchar contra el fascismo asor
Y en el campo de Argeler sur mer
nos fuimos a esconder, para comer.
Y pensar que hace diez años
España entera, era una nación
feliz, libre y obrera...
Abundaba la comida, no digamos
La bebida el tabaco y el cafe,
Y hoy que ni cagar podemos
sin que venga un mojabe
Nos tratan como penados
y nos dicen los soldados, Ale, ale, refuge.
Campo de concentración Argelers, Sur Mer, 1939
Hemos pasado la frontera
A pie y por carretera,
Con nuestro afan
Mantas, mantones y otras hierbas
Dos latas de conservas
arena y mal olor...
Mierda por todos los rincones
Sarna por los riñones
y algo de humor,
Es todo lo que hemos
Podido sacar despues de tanto
Luchar contra el fascismo asor
Y en el campo de Argeler sur mer
nos fuimos a esconder, para comer.
Y pensar que hace diez años
España entera, era una nación
feliz, libre y obrera...
Abundaba la comida, no digamos
La bebida el tabaco y el cafe,
Y hoy que ni cagar podemos
sin que venga un mojabe
Nos tratan como penados
y nos dicen los soldados, Ale, ale, refuge.
Campo de concentración Argelers, Sur Mer, 1939
jueves, 31 de diciembre de 2009
Mi sentir
Solo quiero expresar mi sentir por el hecho de ser ciudadana de los Estados Unidos de Norte América; Desde que sali de España a los siete años, me convertí en extranjera, en Francia primero, después, Santo Domingo, Cuba, y por ultimo México, cuando después de cincuenta años pude hacer un viaje a España donde permanecí la primera vez por dos meses, y luego, después de mas de vente años por once dias; En mi estancia en mi patria, todas las personas me llamaban La Mexicana, y no es que me disgustara, despues de todo, yo quiero a México, pero me daba coraje ver que ni en mi propia patria me daban mi estatus, aparte de que regrese a España con otro apellido, no con el que nací y que me correspodia, asi que seguí con mi situación de extranjera , hasta que logre hacerme ciudadana de los EE,UU, y creanme, por fin me siento en mi lugar, me siento dichosa, y feliz de pertenecer a algún país y poder vivir en el, escogí mi nombre el de mi marido, un apellido honesto y que pertenece a mis hijos por derecho propio, y no es que me sienta mal con el apellido de mi padre Patricio, lo he llevado con orgullo, pero mi verdadero apellido es el de Nolla, y le debia algo a mi padre Antonio, que tuvo que ver como a sus hijos les quitaban su apellido y les ponian otro, por la guerra o por lo que fuera, pero solo mi hermano Halenio lo recobro, mi hermana Pepi y yo tuvimos que seguir con el de Navarro, asi que ahora soy, Violeta Rosquillas, porque yo asi lo quise.
Aunque no estoy contenta con la política de los EE.UU, si les estoy sumamente agradecida ya que me han brindado, ayuda medica, de medicinas y económica, y gracias a ellos aun es yo viva.
Aunque no estoy contenta con la política de los EE.UU, si les estoy sumamente agradecida ya que me han brindado, ayuda medica, de medicinas y económica, y gracias a ellos aun es yo viva.
miércoles, 30 de diciembre de 2009
CARTA DE UN PAVO A SU ESPOSA
Carta de un pavo a su esposa,
Carta de verdades llena,
Muy sentida y cariñosa,
Que escribió un pavo a su esposa
En vísperas de Noche Buena.
Pava de mi corazón:
Escuchame y no te asombres,
No te fies de los hombres,
Tu no sabes lo que son;
En mi anterior te decía
Lo bien que en Madrid yo estaba
Y lo que me paseaba por sus calles
Todo el dia, Bien mis paseos pague
Pues un domingo sali
Un hombre se fijo en mi,
Yo asombrado le mire, Cuanto vale?
Pregunto, Cinco duros, precio fijo
Lo quiere usted, si o no.
Yo sentí un escalofrío, quise en vano
Hacer la rueda, vi brillar una moneda
y el hombre exclamo, !Ya es mio!
Por las patas me cogió
Figurate que trabajo, y ay Pava, cabeza abajo
A su casa me llevo, iba a llorar como un niño
Cuando a su casa llegamos, y vi que mis
Nuevos amos, me trataban con cariño;
!Vaya pavo, si es los buenos! ! Si pesa casi un quintal!
!Parece que esta relleno....Manuela
Cuidelo usted, (Manuela es una criada)
Que nada le falte nada, Señorito...Ya lo se.
Dele a comer cuanto quiera, muchas nueces
Sobre todo, Y en fin hija, de tal modo
Me trato la cocinera que yo no pensaba en nada
Solo en comer repetía, No hay ganga
Como la mia, ni vida mas regalada.
Pero ay, que estaba en un error,
Pues me acabo de enterar, de lo que te va
A costar, un gravisimo dolor;
Sabes porque me trataban con tanto lujo
Y derroche?, para comerme esa noche
Y por eso me engordaban.
Mas hombre pérfido hare, que me convierta
En veneno; Me he comido, cuatro cajas
De fósforo de cascante, Ten presente esta lección
Y en ella los ojos fijos, haz que la aprendan
Mis hijos, hijos de mi corazón, y gritad
Una y mil veces, con voz que a la tierra
Asombre, !Guerra a la mujer, al hombre
A las trufas y a las nueces.
Carta de verdades llena,
Muy sentida y cariñosa,
Que escribió un pavo a su esposa
En vísperas de Noche Buena.
Pava de mi corazón:
Escuchame y no te asombres,
No te fies de los hombres,
Tu no sabes lo que son;
En mi anterior te decía
Lo bien que en Madrid yo estaba
Y lo que me paseaba por sus calles
Todo el dia, Bien mis paseos pague
Pues un domingo sali
Un hombre se fijo en mi,
Yo asombrado le mire, Cuanto vale?
Pregunto, Cinco duros, precio fijo
Lo quiere usted, si o no.
Yo sentí un escalofrío, quise en vano
Hacer la rueda, vi brillar una moneda
y el hombre exclamo, !Ya es mio!
Por las patas me cogió
Figurate que trabajo, y ay Pava, cabeza abajo
A su casa me llevo, iba a llorar como un niño
Cuando a su casa llegamos, y vi que mis
Nuevos amos, me trataban con cariño;
!Vaya pavo, si es los buenos! ! Si pesa casi un quintal!
!Parece que esta relleno....Manuela
Cuidelo usted, (Manuela es una criada)
Que nada le falte nada, Señorito...Ya lo se.
Dele a comer cuanto quiera, muchas nueces
Sobre todo, Y en fin hija, de tal modo
Me trato la cocinera que yo no pensaba en nada
Solo en comer repetía, No hay ganga
Como la mia, ni vida mas regalada.
Pero ay, que estaba en un error,
Pues me acabo de enterar, de lo que te va
A costar, un gravisimo dolor;
Sabes porque me trataban con tanto lujo
Y derroche?, para comerme esa noche
Y por eso me engordaban.
Mas hombre pérfido hare, que me convierta
En veneno; Me he comido, cuatro cajas
De fósforo de cascante, Ten presente esta lección
Y en ella los ojos fijos, haz que la aprendan
Mis hijos, hijos de mi corazón, y gritad
Una y mil veces, con voz que a la tierra
Asombre, !Guerra a la mujer, al hombre
A las trufas y a las nueces.
domingo, 13 de diciembre de 2009
A Jorge (mi marido)
Te quejas porque no soy
Siempre dulce y complaciente,
Me pides que sea siempre,
Un remanso de agua clara.
Pero si de mi no hubieses,
sufrido de horrible sed,
?Sabrías de las delicias
Que en manantial de caricias
Te he dado a beber después?
Quisieras que comprensiva
En todas las cosas fuera
Que jamas crecieran cardos
Que lastimarte pudieran.
Pero si de mi no hubieses
Sentido penas amargas
?Seria tan dulce el beso
Que arrepentida te dara?
Quisieras que yo tuviese
la dulzura de la miel,
Que un cielo limpio y tranquilo
Fuese, cuando tu me ves.
Pero si de mi no hubieses
Conocido tempestades
?Seria después tan puro
Y tan diáfano el aire?
Si siempre de mi tuvieses
El mismo tono de luz,
Si jamas de mi brotaran Matices
que discreparan
Morirían en tinieblas
Las ilusiones mas caras
?Sabríamos lo que es dulzura
Si no hubiese amarga hiel?
Para saber de lo hermoso
Comparación ha de haber.
Para que el amor no muera
Hay que alimentar su llama
De las pequeñas tristezas
Se reviven esperanzas
Sera por eso que el tiempo
No nos ha secado el alma.
1970 Violeta
Siempre dulce y complaciente,
Me pides que sea siempre,
Un remanso de agua clara.
Pero si de mi no hubieses,
sufrido de horrible sed,
?Sabrías de las delicias
Que en manantial de caricias
Te he dado a beber después?
Quisieras que comprensiva
En todas las cosas fuera
Que jamas crecieran cardos
Que lastimarte pudieran.
Pero si de mi no hubieses
Sentido penas amargas
?Seria tan dulce el beso
Que arrepentida te dara?
Quisieras que yo tuviese
la dulzura de la miel,
Que un cielo limpio y tranquilo
Fuese, cuando tu me ves.
Pero si de mi no hubieses
Conocido tempestades
?Seria después tan puro
Y tan diáfano el aire?
Si siempre de mi tuvieses
El mismo tono de luz,
Si jamas de mi brotaran Matices
que discreparan
Morirían en tinieblas
Las ilusiones mas caras
?Sabríamos lo que es dulzura
Si no hubiese amarga hiel?
Para saber de lo hermoso
Comparación ha de haber.
Para que el amor no muera
Hay que alimentar su llama
De las pequeñas tristezas
Se reviven esperanzas
Sera por eso que el tiempo
No nos ha secado el alma.
1970 Violeta
lunes, 7 de diciembre de 2009
EXTRANJERA
Extranjera...
Seguire siendo extranjera
aunque pasaran mil años.
He sembrado en este suelo mis semillas,
He sufrido, he sido feliz y amada,
He tenido en estas tierras,
Lo que mas necesitaba...
Protección, seguridad,
Penas y amor enlazadas.
Sus volcanes, sus canciones,
Sus playas y sus prados,
Sus inviernos y veranos,
Empece a sentirlos mios...
Y mis raíces se ahondaron
Cuando floreció mi cuerpo
Con cuatro brotes dorados.
Yo siento esta tierra mia,
Porque mis frutos le he dado,
porque llegue siendo niña,
Y han transcurrido los años.
Extranjera...
Seguire siendo extranjera,
aunque pasaran mil años.
Yo se que no me lo gritan
Ni sus volcanes ni prados,
Ni el amanecer ni el ocaso
Ni el invierno ni el verano.
Ellos me gritan a coro:
!Ciudadana eres del mundo!
En el amor no hay fronteras
Y tu haz aprendido a amarnos;
Han decidido las leyes que
Los hombres han dictado
Que seras siendo extranjera
Puesto que tu no has nacido,
En el suelo mexicano.
No importa que tus semillas
Florezcan en estos prados,
Que ames y que respetes
Este suelo mexicano,
Siempre seras extranjera
aunque pasaran mil años.
SI....
Yo también tuve una patria
!Era tan mia!
Mi patria era mi calle, el verano
Era mi playa dorada
Era también el invierno
Era el calor de mi cama,
Era mi casa, mis juegos,
era mi vida de niña,
Era mi vida amparada.
Y un dia...
Todo aquello que era mio
Todo lo que mas amaba,
Sin piedad, una por una me
Me fueron arrebatadas,
Y empezo la pesadilla
De la que no despertaba;
El canto que arrulla al niño,
Se apago, con el rugir de metralla,
A mi cielo manso y limpio,
Lo obscurecieron las bombas,
Que al estallar liberaban,
Muerte y tortura sin freno
Que destrozaron mi patria,
Y un torbellino de fuego
Nos envolvió con sus garras.
Recorrimos los caminos,
buscando quien amparara
Al hombre a la mujer al niño,
Que se quedaron sin patria.
Y llegamos a estas tierras,
Nos cobijo, nos dio tiempo para
Olvidar la desgracia,
Nos ofreció un cielo limpio
Sin bombas y sin metrallas,
Y yo empece a sentir mia
La tierra que me amparaba.
Pero las leyes no saben
De gratitud y de amores,
Seguire siendo extranjera
aunque mil años pasaran
Puesto que yo no he nacido
En la tierra Mexicana.
1970 Violeta
Seguire siendo extranjera
aunque pasaran mil años.
He sembrado en este suelo mis semillas,
He sufrido, he sido feliz y amada,
He tenido en estas tierras,
Lo que mas necesitaba...
Protección, seguridad,
Penas y amor enlazadas.
Sus volcanes, sus canciones,
Sus playas y sus prados,
Sus inviernos y veranos,
Empece a sentirlos mios...
Y mis raíces se ahondaron
Cuando floreció mi cuerpo
Con cuatro brotes dorados.
Yo siento esta tierra mia,
Porque mis frutos le he dado,
porque llegue siendo niña,
Y han transcurrido los años.
Extranjera...
Seguire siendo extranjera,
aunque pasaran mil años.
Yo se que no me lo gritan
Ni sus volcanes ni prados,
Ni el amanecer ni el ocaso
Ni el invierno ni el verano.
Ellos me gritan a coro:
!Ciudadana eres del mundo!
En el amor no hay fronteras
Y tu haz aprendido a amarnos;
Han decidido las leyes que
Los hombres han dictado
Que seras siendo extranjera
Puesto que tu no has nacido,
En el suelo mexicano.
No importa que tus semillas
Florezcan en estos prados,
Que ames y que respetes
Este suelo mexicano,
Siempre seras extranjera
aunque pasaran mil años.
SI....
Yo también tuve una patria
!Era tan mia!
Mi patria era mi calle, el verano
Era mi playa dorada
Era también el invierno
Era el calor de mi cama,
Era mi casa, mis juegos,
era mi vida de niña,
Era mi vida amparada.
Y un dia...
Todo aquello que era mio
Todo lo que mas amaba,
Sin piedad, una por una me
Me fueron arrebatadas,
Y empezo la pesadilla
De la que no despertaba;
El canto que arrulla al niño,
Se apago, con el rugir de metralla,
A mi cielo manso y limpio,
Lo obscurecieron las bombas,
Que al estallar liberaban,
Muerte y tortura sin freno
Que destrozaron mi patria,
Y un torbellino de fuego
Nos envolvió con sus garras.
Recorrimos los caminos,
buscando quien amparara
Al hombre a la mujer al niño,
Que se quedaron sin patria.
Y llegamos a estas tierras,
Nos cobijo, nos dio tiempo para
Olvidar la desgracia,
Nos ofreció un cielo limpio
Sin bombas y sin metrallas,
Y yo empece a sentir mia
La tierra que me amparaba.
Pero las leyes no saben
De gratitud y de amores,
Seguire siendo extranjera
aunque mil años pasaran
Puesto que yo no he nacido
En la tierra Mexicana.
1970 Violeta
De regreso
He estado en el hospital Sharp, de Chula Vista, por una semana, tuve neumonía doble, aun me queda algo de tos y de inflamación en los bronquios del lado derecho, pero al no tener fiebre por cuatro dias seguidos supusieron que ya podia seguir mi completa cuaracion en casa. El estar en el hogar cambia en mucho la actitud del enfermo, no mas sacadera de sangre, no mas inyecciones y no mas comida insipida, estas con la familia y convives con ellos, y la mejoria es muchisimo mas pronto. Es por eso que no pude seguir con mis poemas, pero ya estoy aqui y ahora si le voy a seguir con la poesia que le hice a mi hija Dalia, cuando era una nenita.
A mi hija Dalia
Yo quisiera que mis manos
Tuviesen toda la magia,
Para poder, niña mia,
Realizar quimeras gratas.
Yo te haria un palacio
De brillantes y esmeraldas,
Y que brillara en la noche
Con el baile de mil Hadas.
Te haria un manto de Reyna
Con rosas entrelazadas,
Y en tus cabellos de seda
Pondria diamantes y plata.
Yo quisiera con mis manos
Hacerte un mundo de magia,
En el solo habitarian,
Principes, princesas, hadas...
Te haria un jardin de ensueño
Con mil fuentes que arrullaran,
Con pajaros de cien colores,
Con rosas, claveles, Dalias...
En este jardin mi niña,
Y en el palacio de hadas
Jamas entrarian penas,
Para que tu no lloraras.
Yo haria que en este mundo
Solo el amor habitara,
Que jamas el dolor, niña mia
Con sus garras te abrazara.
Pero no puedo mi niña
Realizar tan bellas Gracias,
Cuando crezcas, entraras
A un mundo, que no se hizo con magia.
1967 Violeta
A mi hija Dalia
Yo quisiera que mis manos
Tuviesen toda la magia,
Para poder, niña mia,
Realizar quimeras gratas.
Yo te haria un palacio
De brillantes y esmeraldas,
Y que brillara en la noche
Con el baile de mil Hadas.
Te haria un manto de Reyna
Con rosas entrelazadas,
Y en tus cabellos de seda
Pondria diamantes y plata.
Yo quisiera con mis manos
Hacerte un mundo de magia,
En el solo habitarian,
Principes, princesas, hadas...
Te haria un jardin de ensueño
Con mil fuentes que arrullaran,
Con pajaros de cien colores,
Con rosas, claveles, Dalias...
En este jardin mi niña,
Y en el palacio de hadas
Jamas entrarian penas,
Para que tu no lloraras.
Yo haria que en este mundo
Solo el amor habitara,
Que jamas el dolor, niña mia
Con sus garras te abrazara.
Pero no puedo mi niña
Realizar tan bellas Gracias,
Cuando crezcas, entraras
A un mundo, que no se hizo con magia.
1967 Violeta
Suscribirse a:
Entradas (Atom)